忍者ブログ

となりの国

Home > ブログ > > [PR] Home > ブログ > 9、コスタリカ > やすらぎの日々　Jacó 〜 Quepos

やすらぎの日々　Jacó 〜 Quepos




〜〜〜〜〜〜
スペイン語講座　その3

　絶対役立つスペイン語！

スペイン語圏に行ったときに絶対に使うであろう単語を挙げてみます。
数字も絶対に使いますが、今回は省きます。

※スペイン語は習ったわけではなく現地習得のものが多いので、相手の反応を見た感覚で捉えています。なので間違えているものもあるかもしれませんがご了承ください。



Que（ケ＝何）Donde（ドンデ＝どこ）Por que（ポルケ＝なんで）

疑問詞ですね。
これは 便利。
話の流れしだいでは単体で使っても通じますし、指をさしたり地名や建物の名前を並べるだけでも大体の意味を汲み取ってくれます。
単語自体の意味が強いので、文章を作らなくてもなんとかなるという、初心者には強い見方。

初心者を脱出すると、Como（＝英語のhow）が便利になってきます。
Quién（キエン＝誰）とかは使う機会がほとんどないので覚えなくても大丈夫。



Cuanto cuesta（クアント クエスタ＝いくら）A que hora（ア ケ オラ＝何時）

少し長めの言葉。
覚えにくいですが、特にクアント クエスタは重要なので覚えておきましょう。
クアント は量を尋ねる疑問詞です。

A que distancia（ア ケ ディスタンシア）というと、「どのくらいの距離か」という意味になります。これも地味に使えます。



Quiero（キエロ＝したい）Me gustaria（メ グスタリア＝できたら嬉しい）

両方英語のwantと一緒です。違いはメグスタリアのほうが丁寧だということ。遠回しな言い方なんでしょうね。
これらの後に名詞を持ってくれば「〜がほしい」、動詞の原型を持ってくれば「〜したいんだけど」という意味になります。
スペイン語というのは主語によって動詞が変化するのですが、これの場合は原型だけ覚えていればいいので簡単です。Quieroがすでに1人称変化しているからということなんですが、まあ難しいことは今はいいでしょう。
quiero ir 〜（キエロ イール）と言えば「〜へ行きたい」、quiero ver（キエロ ベール）と言えば「見たい」となります。

この２つ、どのくらい違いがあるかというと、
店員さんにquieroを使うと一瞬相手が無言になり、me gustariaを使うとquieres（quieroの2人称単数、「あなたがしたい」）にわざわざ言い直される程度　です。
つまりあまり実感がないのでわかりません。
どっちがいいの！？ という。
でもme gustariaを使うと相手の反応が時々優しくなる気はしてます。




とりあえず今回はこんなもので。

それでは、¡Asta la próxima!

〜〜〜〜〜〜




今回は書くことがあまりないので、写真を並べていきたいと思います。

こんなに何もないのは久しぶり。
道もなだらかで苦労はしないけどガンガン進めるわけでもなく、
町も点々とあるので食事や寝床に困ることもなし。

なにごともなく時は経ちました。






ハコを出てすぐに海の見える崖がありました。


こんな所に来たら、やりますよね。

火曜サスペンス劇場ごっこ。



  

思いのほか海がきれいでした。
もっと茶色い濁った色を想像していたので、意外でした。




いい感じの草はらがあります。
この地面にうつる木の影が絵になると思うのは自分だけでしょうか。




この柵のセンスがいいですね。






ちょうちょ。


コスタリカでは動物をたくさん撮る！

なんて言っておきながらこれまで全然撮っていなかったので、気持ち程度に撮っておきました。

だって言うほど珍しい動物なんて見ないんだもん。
騙されたかな。





そんな穏やかな日々をすごし、この地図の中央右あたりにあるQuepos（ケポス）に着きました。
2日がかりで。

ケポスで泊まったら次の日は夕方まで大雨だったので、もう１泊してしまいました。
5000コロン（917円）の安宿だったので、休憩と思えばいいタイミングだったと思います。

ずーっと寝てすごしました。


疲れているのかもなー。



しかしこの辺は本当に物価が高いです。
600mlコーラがどこも900コロン（165円）もしてるし、水も高い。

現地の人は水道の水ガブガブ飲んでるから多分飲めるんだろうけど、ちょっとねえ。
水銀とか混じってたら嫌だしなぁ、とか考えたら飲めない。
最終手段にしておこう。





にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周（自転車）へ

拍手[3回]

PR

Comment0 Comment

Comment Form

  • お名前name
  • タイトルtitle
  • メールアドレスmail address
  • URLurl
  • コメントcomment
  • パスワードpassword

PAGE TOP